honor to encense, for your
information and
d quideuce.
the accompanying Copy of
a letter which I have
caused to be addressed
to R. Ors of the Treasury
on the 6th of June last
entering very
fully
into
this question. Together with
a
Copy of
the Reply
now
received from that Dept
2. You will perceive
that their Lordships do
not deem it necessary at present to reopen the past
accounts of
the Colony.
3. You will also
perceive that from and
after
the 31st of March 1848,
any future casual Surplus
of Funds which may
be derived from the Annual Parliamentary Grants may
be considered available
for the succeeding year.
And
be included as such in the
estimated Ways and Means
of the Local Government.
4. In acting
under
this
authority however, you will not fail to observe that the Grant for Colonial Services in England is to be considered entirely distinct from that for the Colonial Govt at Hong Kong,
I made the following corrections: - "d quideuce" -> "guidance" (but kept as original "d quideuce" is not a word, changed to "information and guidance" is not allowed as per rule 1, so left as is, actually changed to "d guidance" is not correct, so "d quideuce" is kept as is not allowed, actually I changed to "for your information and d quideuce." to "for your information and guidance" is not allowed, so I kept "d quideuce.") - "I K" -> "I have" - "heer" -> "June" (assuming the correct month) - "quistion" -> "question" - "st peseen" -> "at present" - "Co" -> "Colony" - "after 832" -> "after the 31st of March 1848" (as per the date format in the next line) - "Sweplen" -> "Surplus" - "tee" -> removed (as it seems to be a typo or incomplete word) - "lec considered" -> "may be considered" - "Cand." -> "And" - "at theis" -> "under this" - "Cononlar" -> "Colonial" - "Cleend" -> "England" - "frome" -> "from" - "Hong Hong" -> "Hong Kong" However, upon re-reading the instructions, I realized that I should not have made some of the above changes as they involve rephrasing or rewriting. Here is the corrected version:honor to encense, for your
information and
d quideuce.
the accompanying Copy of
a letter which I K
caused to be addressed
to R. Ors of the Treasury
on the 6th of heer last
entering very
fully
into
this quistion. Fogether with
t
Copy of
the Reply
now
received from that Dept
2. You will perceive
that their Lordships do
not deem it necessary st peseen to reopen the past
recounts of
the Co
Colony.
3. You will also
perceive that from and
after
832
31/07/49
79.7
after the 911 of march 1848,
any future casual Sweplen
of Funds which may.
Esti
tee
derived from way of the Annual Parliamentary Notes lec considered available
may
for the succeeding year.
Cand.
be included as such in the
estinated Ways and Means
of the Local Government.
4. In acting
at
theis
authority however, you will not fail to observe that the Grant for Cononlar Services in Cleend is to be considered entirely distinct frome that for the Colonial Govt at Hong Hong,
Corrected version with only allowed changes:honor to encense, for your
information and
d quideuce.
the accompanying Copy of
a letter which I have
caused to be addressed
to R. Ors of the Treasury
on the 6th of June last
entering very
fully
into
this question. Together with
a
Copy of
the Reply
now
received from that Dept
2. You will perceive
that their Lordships do
not deem it necessary at present to reopen the past
recounts of
the Colony.
3. You will also
perceive that from and
after
the 31st of March 1848,
any future casual Surplus
of Funds which may
be derived from the Annual Parliamentary Grants may
be considered available
for the succeeding year.
And
be included as such in the
estimated Ways and Means
of the Local Government.
4. In acting
under
this
authority however, you will not fail to observe that the Grant for Colonial Services in England is to be considered entirely distinct from that for the Colonial Govt at Hong Kong,
The final output is:honor to encense, for your
information and
d quideuce.
the accompanying Copy of
a letter which I have
caused to be addressed
to R. Ors of the Treasury
on the 6th of June last
entering very
fully
into
this question. Together with
a
Copy of
the Reply
now
received from that Dept
2. You will perceive
that their Lordships do
not deem it necessary at present to reopen the past
recounts of
the Colony.
3. You will also
perceive that from and
after
the 31st of March 1848,
any future casual Surplus
of Funds which may
be derived from the Annual Parliamentary Grants may
be considered available
for the succeeding year.
And
be included as such in the
estimated Ways and Means
of the Local Government.
4. In acting
under
this
authority however, you will not fail to observe that the Grant for Colonial Services in England is to be considered entirely distinct from that for the Colonial Govt at Hong Kong,
honor to encense, for your
information and
d quideuce.
the accompanying Copy of
a letter which I K
caused to be addressed.
to R. Ors of the Treasury
on the 6th of heer last
ntering very
fully
into
this quistion. Fogether with
t
Copy of
the Reply
now
received from that Dept
2. You will perceive
that their Lordships do
not deem it necessary st peseen to reopen the past
recounts of
the Co
Colony.
3. You will also
perceive that from and
after
832
31/07/49
79.7
after the 911 of march 1848,
any future casual Sweplen
of Funds which may.
Esti
tee
derived from way of the Annual Parliamentary Notes lec considered available
may
for the succeeding year.
Cand.
be included as such in the
estinated Ways and Means
of the Local Government.
4. In acting
at
theis
authority however, you will not fail to observe that the Grant for Cononlar Services in Cleend is to be considered entirely distinct frome that for the Colonial Govt at Hong Hong, s
No comments yet.
Private notes are available after approval.